совместное заявление

Правозащитники просят президента помиловать Михаила Жемчужного

18.07.2018

Ряд белорусских правозащитных организаций подписались под обращением к главе государства, в котором просят помиловать политзаключенного Михаила Жемчужного и освободить его от дальнейшего отбывания наказания.

Обращение о помиловании осуждённого Жемчужного Михаила Игоревича

рус

Заявление беларусских правозащитников в связи с задержаниями 25 марта.

26.03.2018

Мы, представители беларусских правозащитных организаций, решительно протестуем против превентивных задержаний активистов по всей стране накануне массовых мероприятий в честь столетия провозглашения Беларусской Народной Республики, а также во время и после проведения мирных собраний. По данным правозащитников, 25 марта сотрудники органов внутренних дел задержали не менее 110 человек. В отношении как минимум 12 человек в г. Минске были составлены протоколы по ст. 23.34 КоАП Республики Беларусь (нарушение порядка организации и проведения массовых мероприятий).

рус

Совместное заявление правозащитных организаций по вопросу блокировки доступа к belaruspartisan.org и charter97.org

6.02.2018

За последние два месяца в Беларуси возобновилась практика произвольного ограничения доступа к независимым интернет-медиа. Были заблокированы известные в стране информационные ресурсы «Белорусский партизан» (belaruspartisan.org) и «Хартия 97» (charter97.org), регулярно публикующие материалы на общественно-политическую тематику.

рус

Сумесная заява праваабарончых арганізацый па пытанні блакавання доступу да belaruspartisan.org і charter97.org

6.02.2018

За апошнія два месяцы ў Беларусі аднавілася практыка адвольнага абмежавання доступу да незалежных інтэрнэт-мэдыяў. Былі заблакаваны вядомыя ў краіне інфармацыйныя рэсурсы «Беларускі партызан» (belaruspartisan.org) і «Хартыя 97» (charter97.org), якія рэгулярна публікуюць матэрыялы на грамадска-палітычную тэматыку. Сродкі масавай інфармацыі, як традыцыйныя, так і заснаваныя на інтэрнэт-тэхналогіях, з'яўляюцца краевугольным каменем дэмакратычнага грамадства, любыя абмежаванні ў гэтай сферы павінны адпавядаць палажэнням Канстытуцыі і міжнародным абавязальніцтвам Рэспублікі Беларусь.

bel

Human rights activists call for open trial of columnists charged with inciting ethnic hatred

3.11.2017

The Belarusian Association of Journalists, the Belarusian Helsinki Committee and the Human Rights Center "Viasna" have issued a joint statement to demand an open hearing of the criminal charges brought against Yury Paulavets, Dzmitry Alimkin, and Siarhei Shyptsenka.

On October 25, Chairman of the Investigative Committee Ivan Naskevich said that the case file against the three Belarusian contributors to a number of Russian websites had finally reached court.

eng

Правозащитники призывают, чтобы суд по делу Алимкина, Павловца и Шиптенко был открытым

1.11.2017

ОО «Белорусская ассоциация журналистов», РПОО «Белорусский Хельсинкский Комитет» и Правозащитный центр «Весна» выступили с совместным заявлением в связи с передачей дела Юрия Павловца, Дмитрия Алимкина и Сергея Шиптенко в суд.

25 октября председатель Следственного комитета Иван Носкевич сообщил о передаче в суд уголовного дела в отношении трех белорусских авторов ряда российских информационных ресурсов Юрия Павловца, Дмитрия Алимкина и Сергея Шиптенко.

рус

Праваабаронцы заклікаюць, каб суд па справе Алімкіна, Паўлаўца і Шыпценкі быў адкрыты

1.11.2017

ГА “Беларуская асацыяцыя журналістаў”, РПГА “Беларускі Хельсінкскі Камітэт” і Праваабарончы цэнтр “Вясна” выступілі з сумеснай заявай у сувязі з перадачай справы супраць Юрыя Паўлаўца, Дзмітрыя Алімкіна і Сяргея Шыпценкі ў суд.

25 кастрычніка старшыня Следчага камітэта Іван Наскевіч паведаміў аб перадачы ў суд крымінальнай справы ў дачыненні да трох беларускіх аўтараў шэрагу расійскіх інфармацыйных рэсурсаў Юрыя Паўлаўца, Дзмітрыя Алімкіна і Сяргея Шыпценкі.

bel

Призываем прекратить уголовное преследование Геннадия Федынича и Игоря Комлика

4.08.2017

Совместное заявление белорусских правозащитных организаций

Минск, 3 августа 2017 г.

рус

Заклікаем спыніць крымінальны пераслед Генадзя Фядыніча і Ігара Комліка

4.08.2017

Сумесная заява беларускіх праваабарончых арганізацый

Мінск, 3 жніўня 2017 г.

2 жніўня 2017 г. у межах крымінальнай справы, узбуджанай па ч. 2 арт. 243 Крымінальнага кодэкса Рэспублікі Беларусь – “ухіленне ад выплаты сум падаткаў, збораў у асабліва буйным памеры” - быў затрыманы Генадзь Фядыніч, старшыня Беларускага незалежнага прафсаюза работнікаў радыёэлектроннай прамысловасці (РЭП). Пазней ён быў адпушчаны. Санкцыя ў межах артыкула, які інкрымінуецца Генадзю Фядынічу, прадугледжвае пазбаўленне волі на тэрмін да сямі гадоў з канфіскацыяй маёмасці.

bel

Старонкі

Subscribe to RSS - совместное заявление